Свидетельствуя подлинность подписи, нотариус удостоверяет, что подпись на документе сделана подписавшим его лицом.

Документ подписывается в присутствии нотариуса.

ВНИМАНИЕ! Заверяя подпись подписавшего документ лица, нотариус НЕ удостоверяет фактов, изложенных в документе.

НЕ ДОПУСКАЕТСЯ свидетельствование подлинности подписи на документах, представляющих содержание сделки. В связи с этим, нотариус НЕ заверяет подписи на РАСПИСКАХ о получении денег.

Документ, на котором свидетельствуется подлинность подписи, может быть изготовлен самим заявителем или нотариусом.

В документах не должно быть подчисток, приписок, зачёркнутых слов или иных неоговорённых исправлений. Документы не могут быть исполнены карандашом или с помощью легко удаляемых с бумажного носителя красителей. Текст документа должен быть легко читаемым, содержание документа не должно противоречить закону.

Нотариус свидетельствует подлинность ПОДПИСИ ПЕРЕВОДЧИКА на изготовленном им переводе документа.

Переводчик – лицо, владеющее языком, с которого оно переводит.

ВНИМАНИЕ! Нотариус не проверяет верность перевода, а лишь заверяет подпись переводчика.